[00:00.00]A Little Bit Later On - Ella Fitzgerald
[01:00.03]
[01:00.03]A little bit later on
[01:02.84]再过一会儿
[01:02.84]A little bit later on
[01:05.82]再过一会儿
[01:05.82]Just wait and you'll see
[01:07.45]等着吧，你就会明白
[01:07.45]How lonely you'll be
[01:08.95]自己是多么寂寞
[01:08.95]A little bit later on
[01:12.45]再过一会儿
[01:12.45]Just wait till you start missin'
[01:15.39]等着吧，直到你开始想念
[01:15.39]My huggin' and my kissin'
[01:18.62]我的怀抱和亲吻
[01:18.62]Now baby better listen
[01:21.50]宝贝，最好听听
[01:21.50]You'll be cryin' boo hoo hoo
[01:24.87]你会哭泣，嘘
[01:24.87]A little bit later on
[01:27.43]再过一会儿
[01:27.43]You're gonna wake up some dawn
[01:30.47]破晓时分，你会醒来
[01:30.47]And open your eyes
[01:32.10]睁开双眼
[01:32.10]To a great big surprise baby
[01:36.84]看见巨大的惊喜，宝贝
[01:36.84]Don't forget it
[01:38.04]别忘记
[01:38.04]You'll regret it
[01:39.46]别忘记
[01:39.46]After I'm gone
[01:42.53]在我离开后
[01:42.53]You'd better think twice
[01:44.52]你最好再想想
[01:44.52]It won't be so nice
[01:46.07]那样不太好
[01:46.07]A little bit later on
[02:24.90]再过一会儿
[02:24.90]Oh a little bit later on
[02:27.58]喔，再过一会儿
[02:27.58]Say you're gonna wake up some dawn
[02:30.75]破晓时分，你会醒来
[02:30.75]And open your eyes
[02:32.94]睁开双眼
[02:32.94]To a great big surprise my baby
[02:37.56]看见巨大的惊喜，宝贝
[02:37.56]Don't forget it
[02:38.81]别忘记
[02:38.81]You'll regret it
[02:39.68]别忘记
[02:39.68]After I'm gone
[02:41.93]在我离开后
[02:41.93]You'd better think twice
[02:44.06]你最好再想想
[02:44.06]It won't be so nice
[02:45.43]那样不太好
[02:45.43]A little bit later on
[02:50.04]再过一会儿