[00:00.00]魔法って言っていいかな? - BENI (安良城红)
[00:08.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.78]Written by：Ken Hirai/BENI
[00:17.57]
[00:17.57]Brighter than the sun every time that I see you smile
[00:22.94]每次见你微笑 都比阳光更耀眼
[00:22.94]I can see a tint of orange even when I close my eyes
[00:27.80]闭上双眼 仍能看见橙色的光晕
[00:27.80]I look inside and now I see that it's become the color of my heart
[00:34.07]当我凝视内心 发现它已染上心动的颜色
[00:34.07]I try to hold it back every time that I see you cry
[00:39.92]每次见你落泪 我都试图忍住悲伤
[00:39.92]I couldn't stop the tears from rolling down my face this time
[00:44.78]但这次泪水却失控地滑落脸庞
[00:44.78]In the end it's you who came to rescue me
[00:48.17]最终是你来到我身边 将我拯救
[00:48.17]To pick me up again
[00:51.35]再次扶我站起
[00:51.35]Everybody knows that love isn't always a simple thing
[00:56.07]世人都知道 爱情从不是简单的事
[00:56.07]Somehow you made it clear to me
[00:58.10]不知为何 你的温柔触碰让我豁然开朗
[00:58.10]The shape of love with your gentle touch
[01:01.75]爱的轮廓在你指尖清晰浮现
[01:01.75]Cause even though I'm a just a simple girl and
[01:04.51]纵然我只是个平凡女孩
[01:04.51]I can't give you the world
[01:07.35]无法赠你整片星空
[01:07.35]I promise that I have a couple magic tricks
[01:10.77]但承诺用小小魔法
[01:10.77]I know will make you smile
[01:13.15]定能换来你眉间笑意
[01:13.15]All these little walks
[01:14.39]那些并肩漫步的时光
[01:14.39]All these little talks
[01:15.79]那些轻声细语的夜晚
[01:15.79]All the funny things you say
[01:17.20]你梦呓时的可爱话语
[01:17.20]When your talking in your sleep
[01:18.62]总让我忍俊不禁
[01:18.62]Baby I'll always be
[01:20.15]亲爱的 我会永远
[01:20.15]Here with a kiss of love
[01:36.56]用爱的吻守护着你
[01:36.56]I can see the truth when you're looking into my eyes
[01:42.00]当你凝视我双眼 真相便无所遁形
[01:42.00]And everything comes out that I tried to keep inside
[01:46.85]所有深藏心底的秘密都无处隐匿
[01:46.85]Before I know it you caress me tenderly
[01:50.31]未及反应 你已温柔将我轻拥
[01:50.31]You're always by my side
[01:53.20]永远相伴不离分
[01:53.20]I know that love isn't always an easy thing
[01:58.20]我明白爱情并非总是易事
[01:58.20]But I can always count on you
[02:00.17]但你永远是我的依靠
[02:00.17]I hear your voice
[02:01.70]我听见你的声音
[02:01.70]The truth you sing to me
[02:03.95]你对我诉说的真心
[02:03.95]Cause even though I'm a just a simple girl and
[02:06.62]纵然我只是个平凡女孩
[02:06.62]I can't give you the world
[02:09.52]无法赠你整片星空
[02:09.52]I promise that I have a couple magic tricks
[02:12.94]但承诺用小小魔法
[02:12.94]I know will make you smile
[02:15.27]定能换来你眉间笑意
[02:15.27]All these little walks
[02:16.56]那些并肩漫步的时光
[02:16.56]All these little talks
[02:17.96]那些轻声细语的夜晚
[02:17.96]All the funny things you say
[02:19.29]你梦呓时的可爱话语
[02:19.29]When your talking in your sleep
[02:20.70]总让我忍俊不禁
[02:20.70]Baby I'll always be
[02:22.25]亲爱的 我会永远
[02:22.25]Here with a kiss of love
[02:40.71]用爱的吻守护着你
[02:40.71]Even when the sadness comes and all the magic's faded away
[02:46.47]即便悲伤来袭 魔法消散
[02:46.47]Every time you've fallen down I'll pick you up
[02:49.88]每次当你跌倒 我都会将你扶起
[02:49.88]You know I'm here to stay
[02:52.09]你知道我会永远守候
[02:52.09]Together we can cry
[02:53.30]我们可以相拥而泣
[02:53.30]Together we can fight
[02:54.68]我们可以并肩抗争
[02:54.68]Together we'll live on
[02:56.00]我们将携手前行
[02:56.00]Till we find another way eventually
[02:59.00]直到寻得柳暗花明
[02:59.00]Something magical for you and me
[03:03.24]为你我编织奇妙梦境
[03:03.24]Cause even though I'm a just a simple girl and
[03:05.88]纵然我只是个平凡女孩
[03:05.88]I can't give you the world
[03:08.78]无法赠你整片星空
[03:08.78]I promise that I have a couple magic tricks
[03:12.18]但承诺用小小魔法
[03:12.18]I know will make you smile
[03:14.53]定能换来你眉间笑意
[03:14.53]All these little walks
[03:15.84]那些并肩漫步的时光
[03:15.84]All these little talks
[03:17.24]那些轻声细语的夜晚
[03:17.24]All the funny things you say
[03:18.58]你梦呓时的可爱话语
[03:18.58]When your talking in your sleep
[03:20.06]总让我忍俊不禁
[03:20.06]Baby I'll always be
[03:21.56]亲爱的 我会永远
[03:21.56]Here with a kiss of love
[03:26.05]用爱的吻守护着你