バースデイ・ソング

バースデイ・ソング

歌手
八神純子
专辑
《素顔の私》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《バースデイ・ソング》时,八神純子与团队成员突发奇想,决定在录音室内举办一个小型生日派对。她唱到“今天是我生日”这句时,团队成员们纷纷送上祝福,气氛温馨。在录制过程中,她还即兴加入了一段钢琴独奏,为歌曲增色不少。最后,她激动地表示,这首歌将成为她永远珍藏的回忆。

歌词

[00:01.39]あなたのために歌いたい

[00:08.84]想为你歌唱

[00:08.84]大きな胸につつんで

[00:16.10]想埋入你的大胸里

[00:16.10]今日はあなたの誕生日

[00:24.28]今天是你的生日

[00:24.28]ああやさしい夜ね

[00:32.00]啊啊 温柔的夜晚啊

[00:32.00]あなたの好きな白いワイン

[00:39.54]你喜欢的白酒

[00:39.54]今夜は好きなだけ

[00:46.63]今夜也是很喜欢

[00:46.63]今日はあなたの誕生日

[00:54.75]今天是你的生日

[00:54.75]ああ愛してるのよ

[01:00.89]啊啊 我爱你啊

[01:00.89]あなたのための

[01:03.49]为了你而唱的

[01:03.49]バースデイソング

[01:06.10]生日歌

[01:06.10]心をこめて

[01:09.76]饱含我的心声

[01:09.76]いとしい気もちを伝えるの

[01:49.45]将我可怜的心情也传达给你

[01:49.45]あなたのそばに

[01:52.99]想要一直

[01:52.99]ずっとおいて

[01:56.77]留在你的身边

[01:56.77]悲しみも喜びも

[02:03.96]无论快乐悲伤

[02:03.96]いつも一緒ね

[02:08.09]都一起经历

[02:08.09]迷わない

[02:11.71]不迷惘

[02:11.71]ああ生きてるのよ

[02:18.00]啊啊 活着的呢

[02:18.00]あなたのための

[02:20.38]为了你而唱的

[02:20.38]バースデイソング

[02:23.00]生日歌

[02:23.00]歌いつづるの

[02:26.71]一直唱着

[02:26.71]命の炎がもえるまま

[02:36.09]点燃生命的火焰一般

[02:36.09]あなたのバースデイソング

[02:39.97]你的生日歌

[02:39.97]歌いつづるの

[02:43.62]一直唱着

[02:43.62]命の炎がもえるまま

[02:48.06]燃生命的火焰一般