Don't You Remember? (Remastered)

[00:00.00]Don't You Remember? (Remastered 2020) - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:08.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:08.50]Do you remember when I met you (Remember)

[00:12.25]可还记得我们初遇那晚

[00:12.25]Didn't the moon look big that night (Remember)

[00:16.32]那夜的月亮格外圆满

[00:16.32]Didn't you say my arms felt right about you (Remember)

[00:24.12]你说我的怀抱让你心安

[00:24.12]Don't you remember how I kissed you (Remember)

[00:28.10]可还记得我亲吻你时

[00:28.10]Didn't you snuggle close to me (Remember)

[00:32.04]你依偎在我怀里的温暖

[00:32.04]Didn't you say I'd never be without you (Remember)

[00:39.60]你说我们永不分离的誓言

[00:39.60]Now your love's grown cold as December

[00:43.36]如今你的爱如十二月寒霜

[00:43.36]And the blue skies have all turned to gray

[00:47.31]曾经蔚蓝的天空已黯淡无光

[00:47.31]In my heart I will always remember

[00:51.31]在我心中 永远铭记

[00:51.31]All the love that we knew yesterday

[00:55.24]昨日我们共有的深情

[00:55.24]Don't you remember what you promised (Remember)

[00:59.61]你可还记得许下的诺言（记得吗）

[00:59.61]Didn't we set a wedding day (Remember)

[01:03.56]我们不是约定了婚期（记得吗）

[01:03.56]Didn't you say you would wait

[01:06.43]你不是说过会等待

[01:06.43]Don't you remember (stop stop stop pretending)

[01:11.73]难道你已遗忘（别 别 别再伪装）

[01:11.73]Don't you remember it was springtime

[01:15.60]可还记得那时正值春日

[01:15.60]How all the roses were in bloom

[01:19.60]玫瑰盛放的芬芳时光

[01:19.60]You had my picture upside down

[01:23.60]你将我的照片倒扣

[01:23.60]Remember

[01:26.23]还记得吗

[01:26.23]And then there was the time that we made our plans about the future

[01:31.48]那时我们曾一起规划未来

[01:31.48]We said we'd really settle down

[01:36.04]说要真正安定下来

[01:36.04]We'd build a house out side of town Remember

[01:43.47]在城外建一座小屋 记得吗

[01:43.47]Now your love's grown cold as December

[01:46.97]如今你的爱如十二月寒霜

[01:46.97]And my blue skies have all turned to gray

[01:51.00]我的晴空也化作阴霾

[01:51.00]In my heart I will always remember

[01:54.93]在我心中 永远铭记

[01:54.93]All the love that we knew yesterday

[01:59.00]昨日我们共有的深情

[01:59.00]Don't you remember what you promised (Remember)

[02:03.43]你可还记得许下的诺言（记得吗）

[02:03.43]Didn't we set a wedding day (Remember)

[02:07.37]我们不是约定了婚期（记得吗）

[02:07.37]Didn't you say you would wait

[02:10.62]你不是说过会等待

[02:10.62]Don't you remember (stop pretending I remember)

[02:16.25]难道你已遗忘（别假装 我记得）

[02:16.25]Remember

[02:21.02]还记得吗