上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《On My Mind》时,Johnny Stimson突发奇想,将录音棚变身成小型舞厅,与乐队成员即兴跳舞。一次意外,Johnny在跳舞时意外发现了一个独特的节奏,灵感迸发,将这个节奏融入歌曲中。在后期混音时,制作人巧妙地加入了一段神秘音效,使得整首歌更加引人入胜。此外,Johnny还亲自参与了部分歌词的创作,将个人情感融入其中,使歌曲更具感染力。

歌词

[00:00.00]On My Mind - Johnny Stimson

[00:00.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.14]Lyrics by:Jonathan Stimson

[00:00.25]

[00:00.25]Composed by:Jonathan Stimson

[00:00.36]

[00:00.36]Produced by:Johnny Sitmson

[00:00.47]

[00:00.47]You've been on my mind lately

[00:03.52]你最近一直萦绕在我心头

[00:03.52]And I can't get you off to save my life baby

[00:07.96]我无法将你从脑海中抹去,宝贝

[00:07.96]Well I guess this here is a love that's unrequited

[00:11.33]我想这就是一种未得到回应的爱

[00:11.33]What might've been

[00:13.48]如果当初你让我靠近

[00:13.48]If you let me in

[00:14.98]或许会有不同的结局

[00:14.98]I guess until then

[00:18.26]在那之前

[00:18.26]You'll be on my mind

[00:22.71]你将继续占据我的思绪

[00:22.71]You'll be on my mind

[00:28.57]你将继续占据我的思绪

[00:28.57]My thoughts are nothing more than chemical

[00:32.86]我的思绪不过是化学反应

[00:32.86]The influence is so subliminal

[00:37.28]这种影响如此微妙

[00:37.28]Under the surface and invisible

[00:40.68]在表面之下,无形无影

[00:40.68]But I feel you like it's the real you

[00:46.20]但我感受到你,仿佛那是真实的你

[00:46.20]Superconducted from my memories

[00:50.64]从我的记忆中超导而出

[00:50.64]Shifting the lens of my reality

[00:54.29]改变了我现实的视角

[00:54.29]A daydream's a tiny little time machine

[00:58.60]白日梦是一台小小的时间机器

[00:58.60]And I feel you like it's the real you

[01:04.92]我感觉你就像真实的你

[01:04.92]You've been on my mind lately

[01:07.98]你最近一直萦绕在我心头

[01:07.98]And I can't get you off to save my life baby

[01:12.35]我无法将你从脑海中抹去,宝贝

[01:12.35]Well I guess this here is a love that's unrequited

[01:15.60]我想这就是一种未得到回应的爱

[01:15.60]What might've been

[01:17.81]如果当初你让我靠近

[01:17.81]If you let me in

[01:19.40]或许会有不同的结局

[01:19.40]I guess until then

[01:22.65]在那之前

[01:22.65]You'll be on my mind

[01:27.07]你将继续占据我的思绪

[01:27.07]You'll be on my mind

[01:32.75]你将继续占据我的思绪

[01:32.75]Lately I've been very meditative

[01:34.02]近来我陷入深深的冥想

[01:34.02]Using my imagination as a mental tesseract

[01:36.96]用我的想象力作为心灵的折叠空间

[01:36.96]Surfing on a new vibration rolling through the simulation

[01:39.59]在新的振动中冲浪,穿越这场模拟

[01:39.59]Hoping I can get you back

[01:41.56]希望能找回你

[01:41.56]And I've been traveling anonymously

[01:43.27]我匿名地穿梭

[01:43.27]You see the universe is not exactly all that it seems

[01:45.43]你看,宇宙并非表面所见

[01:45.43]And you can wrinkle space time with a butterfly wing

[01:47.79]一只蝴蝶的翅膀也能让时空起皱

[01:47.79]If I tune into you

[01:49.56]如果我向你靠近

[01:49.56]Will you tune into me

[01:51.60]你是否也会向我靠近

[01:51.60]You've been on my mind lately

[01:54.65]你最近一直萦绕在我心头

[01:54.65]And I can't get you off to save my life baby

[01:59.10]我无法将你从脑海中抹去,宝贝

[01:59.10]Well I guess this here is a love that's unrequited

[02:02.26]我想这就是一种未得到回应的爱

[02:02.26]What might've been

[02:04.48]如果当初你让我靠近

[02:04.48]If you let me in

[02:06.07]或许会有不同的结局

[02:06.07]I guess until then

[02:09.37]在那之前

[02:09.37]You'll be on my mind

[02:13.62]你将继续占据我的思绪

[02:13.62]You'll be on my mind

[02:17.91]你将继续占据我的思绪

[02:17.91]Thinkin' about you all the time

[02:22.41]无时无刻不在想着你

[02:22.41]Oh you'll be on my mind

[02:27.04]哦,你会一直在我心里