陽は昇る

[00:00.00]陽は昇る - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)

[00:09.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.38]词：たかたかし

[00:18.76]

[00:18.76]曲：岡千秋

[00:28.14]

[00:28.14]北風に吹かれて 野に咲く雑草の

[00:40.86]被北风吹拂 在原野绽放的杂草

[00:40.86]雑草の命の いとしさよ

[00:53.38]这杂草的生命 是如此惹人爱怜

[00:53.38]ままにならない 人の世の

[01:06.81]人生在世 总难尽如人意

[01:06.81]悲しみ苦しみ 悔しさに

[01:13.09]默默忍耐着 悲伤痛苦与悔恨

[01:13.09]黙って耐えて

[01:18.59]在漫长岁月里

[01:18.59]匂いやさしく 咲く花よ

[01:50.21]轻柔芬芳地绽放的花朵啊

[01:50.21]人が住む世と 空ゆく雲は

[02:02.81]人们所居的世间 与天上飘浮的云朵

[02:02.81]風の吹きよで 雨になる

[02:15.53]在风的吹拂下 终将化作雨水

[02:15.53]相身互いの 一つ傘

[02:28.83]相依相偎 共撑一伞

[02:28.83]おまえと こころを 通わせて

[02:35.24]与你心灵相通 携手同行

[02:35.24]歩いて行けば

[02:40.65]若并肩前行

[02:40.65]やがて道に 陽もさそう

[03:18.65]终将照亮前路 阳光普照

[03:18.65]明日は今日より いい日になると

[03:31.18]总是告诫自己 明日定会比今日更好

[03:31.18]いつも自分に 言い聞かす

[03:43.86]在每一个清晨 这样反复诉说

[03:43.86]夜がどんなに 暗くても

[03:57.29]无论夜晚多么黑暗

[03:57.29]灯りがどんなに 遠くても

[04:03.53]无论灯火多么遥远

[04:03.53]一つの夢を

[04:09.03]只要将那个

[04:09.03]胸に抱いて おれは行く

[04:14.00]怀抱一个梦想 我毅然前行